レッドと黒の膨張する半球体

英語タイトル：　hemispherical red and black
中国語タイトル：　放屁蟲


＜あらすじ＞

1812年、ルイジアーナ州に突如現れた半球体は、静かに膨張を続けていた。
見るものをいちいち飲み込み、だから誰も見たことあるものはいなかった。
それなのに、住民はそのイメージが頭にこびりつき、涙しひざまづいて信仰の対象とし、水を飲んだ。

＜演出ノート＞

6月3日早朝。迷うだけ迷って、タイトルを「レッドと黒の膨張する半球体」にした。
もうひとつの候補は、「へこき虫、場所チョイス／ため息（Reservation）」というもので、概略はこうだ。

――「屁が止まらない。街でも飛行機でも女の家でも屁が出続ける。それは後ろの世界への挑戦状だ。もしくは心残りのため息だ。
すべてを宙に浮かせて、何が落ちるのか、僕は待つことにする。ブラックホールに吸い込まれる。違う世界へは続くか？　知るか。」

最初は「屁こき虫」としていて、尻込みして屁をひらがなにした。さらに、次は「へこき虫、場所チョイス」だったが、尻込みして
「ため息（Reservation）」を追加した。が、やはり「へこき虫」ではどうかと思った。僕はわりと無個性な感じの服を着ている女の子が好きなのだが、
そういう子は「へこき虫」では見に来てくれないのじゃないかと思った。でもよく考えるとそういう子は、新しいタイトルだからって見てくれるのかな。
見てほしいなと思った。へこき虫で行こうと3時間くらい前までは思っていた。ここ1ヶ月くらい、「へこき虫」しか思いつかなかった。

そういうわけで、ぎりぎりでタイトルを変えた。あらすじも完全にでたらめを書いた。なにをやろうか、ぼんやりとしかイメージがつかないなか、
なんだか気になったイメージが、赤と黒の半球体の物体だった。そして、これからが本当は本題で、でたらめをやらないといけない気がしている。
僕のイメージもでたらめに蠢いている。言及せざるを得ないのは（消極的な意味ではなく）、地震と原発。いまの僕はショックと怠け癖のせいで、
無機質な、でもなにかへの怒りでぶるぶる震えている物体を思い描いている。やりたいのは怒りかもしれない。だけどそれを限定してしまうのは
おかしいと自分に自分が思う。「かもしれない」だけだ。自分への保留――"Reservation"は予約ではなく、保留の意味でつけた。(2011/7)

　
© 神里雄大　フライヤー画 『群衆』
© 富貴塚悠太 2011 舞台写真(20枚)


Taipei Arts Festival 2012 (台湾)

© ワタナベカズキ劇中使用映像

＜上演データ＞

初演：2011年10月28日(金)〜11月6日(日)　にしすがも創造舎 体育館(東京都豊島区)／フェスティバル/トーキョー11 主催演目
　　　　　[主催・共同製作] フェスティバル/トーキョー　[助成] セゾン文化財団

台湾公演：2012年8月17日(金)〜19日(日)　Wellspring Theatre〈水源劇場〉(台湾、台北市)／14th Taipei Arts Festival 正式招待作品

＜クレジット＞

[作・演出] 神里雄大
[出演]
(初演)内田慈　成河　武谷公雄　高橋ちづ　鷲尾英彰
(台湾)成河　伊東沙保　武谷公雄　高橋ちづ　鷲尾英彰

[美術] 杉山 至＋鴉屋　[舞台監督] 寅川英司＋鴉屋　[照明] 黒尾芳昭　[音響] 高橋真衣　[映像] ワタナベカズキ　[衣裳] 天神綾子
[ドラマトゥルク] 野村政之　[記録写真] 富貴塚悠太　[演出助手] 菊川恵里佳
[制作] 急な坂スタジオ　　 [製作] 岡崎藝術座岡崎藝術座
　


ウィンドウを閉じる